Onze Gebruiksvoorwaarden worden bijgewerkt op 29 september. U kunt ze hier alvast bekijken.
DISCLAIMER EN GEBRUIKSVOORWAARDEN VOOR DIENSTEN AANGEBODEN DOOR LA FOURCHETTE
De website "http://www.thefork.be" en de applicaties van The Fork worden uitgegeven door:
LAFOURCHETTE
Franse vereenvoudigde naamloze vennootschap met een kapitaal van 30.231.355,35 euros
Hoofdkantoor: 70, rue Saint-Lazare, 75009 Paris, France
RCS PARIJS 494 447 949
Intracommunautair btw-nummer: FR71494447949Hoofdredacteur: M. Bertrand Jelensperger
Telefoon: + 33 1 83 77 77 07
E-mail: contact@thefork.be
De website http://www.thefork.be wordt beheerd door:
Oxalide
25, boulevard de Strasbourg
75010 Paris, France
http://www.oxalide.com/
Opgelet: Indien u niet akkoord gaat met de algemene gebruiksvoorwaarden, of enkele bepalingen ervan die hierna worden vermeld, dan raden wij u aan om noch de website www.thefork.be, noch de applicaties van The Fork te gebruiken.
De wettelijke bepalingen en algemene voorwaarden die hier worden vermeld zijn bedoeld om de voorwaarden en modaliteiten te bepalen van de gratis online zoek- en reservatiedienst voor een tafel in een restaurant. Deze algemene voorwaarden worden aangevuld of gewijzigd, indien van toepassing, door de bijzondere gebruiksvoorwaarden en -modaliteiten die eigen zijn aan bepaalde functies.
De dienst is voorbehouden aan natuurlijke personen die gemachtigd zijn om contracten onder de Belgische wet te onderschrijven. Iedereen die de website of applicaties van The Fork bezoekt en/of de website of zijn applicaties en de verwante diensten gebruikt, wordt beschouwd als een gebruiker van de website die toegankelijk is via het adres http://www.thefork.be.
AANVAARDING VAN DE ALGEMENE VOORWAARDEN
Een gratis zoekservice en online reserveringsdienst voor een tafel in een restaurant wordt aangeboden door de vennootschap LA FOURCHETTE SAS (hierna: "LA FOURCHETTE") aan de gebruiker, onder voorbehoud van de onvoorwaardelijke aanvaarding van deze algemene voorwaarden.
De gebruiker verklaart en erkent alle bepalingen van deze algemene voorwaarden te hebben gelezen. Bovendien leidt de verbinding met eender welk van de aangeboden diensten op de website, toegankelijk via het adres "http://www.thefork.be", of applicaties van The Fork (hierna de "website The Fork") tot een onvoorwaardelijke aanvaarding van deze algemene voorwaarden door de gebruiker.
De vennootschap LA FOURCHETTE behoudt zich het recht voor om deze voorwaarden te allen tijde geheel of gedeeltelijk te wijzigen. Het is daarom aan de gebruiker om regelmatig de meest recente versie van de algemene voorwaarden te raadplegen die terug te vinden is op het adres http://www.thefork.be/page/cgu en op de applicaties van The Fork. De gebruiker wordt geacht om de meest recente versie bij elke verbinding met de website The Fork te aanvaarden.
Indien de gebruiker deze algemene voorwaarden niet naleeft, behoudt de vennootschap LA FOURCHETTE zich het recht om zonder voorafgaande kennisgeving de diensten en/of de toegang tot de dienst te ontzeggen.
BESCHRIJVING VAN DE DIENST
Online en in real time een tafel in een restaurant zoeken en reserveren
De webite LaFourchette zorgt ervoor dat de gebruiker online en in real time een tafel kan zoeken en reserveren.
Genieten van promoties en speciale acties die worden aangeboden door de restaurants die op The Fork te vinden zijn
De gebruiker kan enkel en alleen genieten van promoties of speciale acties die worden aangeboden door de restaurants die op de website The Fork te vinden zijn, als er gereserveerd wordt via de reserveringsprocedure die hiervoor is voorzien in de onlinereserveringsmodule van de website The Fork. Niet alle restaurants bieden promoties of speciale acties. De geldigheidsvoorwaarden van deze promoties worden uitgelegd op de website The Fork.
Verwante gepersonaliseerde diensten
Door een account aan te maken op de website The Fork kan de gebruiker een reservering boeken zonder zijn gegevens opnieuw in te voeren, en genieten van exclusieve acties van restaurants in zijn regio, in het kader van de commerciële akkoorden van de vennootschap LA FOURCHETTE.
Waarschuwing
Het is aan de gebruiker om de controles uit te voeren die noodzakelijk of wenselijk lijken, alvorens een tafel te reserveren in een van de restaurants op de website van The Fork.
De vennootschap LA FOURCHETTE geeft geen enkele garantie hoe dan ook op producten, diensten en/of zakelijke praktijken van derden op zijn website. In deze hoedanigheid geeft de vennootschap LA FOURCHETTE geen garantie dat de gebruiker tevreden zal zijn met de producten, diensten en/of zakelijke praktijken die hij verkreeg na een boeking via de website van The Fork.
GRATIS DIENST
De aangeboden diensten die worden beschreven in deze algemene voorwaarden, zijn gratis.
Er zal eventueel een tarifering kunnen toegepast worden, voornamelijk in functie van de evolutie van de aangeboden diensten, de evolutie van het netwerk, de techniek en/of wettelijke vereisten. De gebruiker zal hierover naar behoren worden geïnformeerd via de wijziging van de actuele algemene voorwaarden of door bijzondere voorwaarden inzake betaalde diensten in de website van The Fork te integreren.
Waarschuwing
Het gebruik van de website van The Fork conform deze Algemene Voorwaarden is gratis voor de gebruiker.
De gebruiker erkent echter dat de website van The Fork doorverwijst naar betalende diensten. Met name en bijvoorbeeld, de gebruiker erkent en aanvaardt dat, na een reservatie via de website van The Fork, de geleverde restaurantdienst, die werd uitgevoerd door een restaurant als derde partij op de website van The Fork, betalend is.
Indien de vennootschap LA FOURCHETTE details op zijn website van The Fork plaatst omtrent prijzen of een prijsklasse met betrekking tot een derde dienstverlener, dan is die informatie louter indicatief en gemakshalve. De vennootschap LA FOURCHETTE garandeert in geen geval de juistheid van dergelijke informatie.
Anderzijds kan de website van The Fork koppelingen bevatten naar websites van derden, die eigendom zijn van en beheerd worden door wederverkopers of dienstverleners die onafhankelijk van en vreemd aan de vennootschap LA FOURCHETTE zijn. Het kan zijn dat deze derden de betaling eisen van een gebruiksvergoeding voor het gebruik van een bepaalde inhoud of dienst die op de website van deze derden wordt aangeboden. Het is dus aan de gebruiker om, vooraleer door te gaan met een transactie met een derde partij, alle nodige en wenselijke controles uit te voeren om na te gaan of een vergoeding dient betaald te worden, en wat de modaliteiten van deze vergoeding zijn. De vennootschap LA FOURCHETTE kan in geen geval in verband gebracht worden met prestaties die werden geleverd door derden en/of met de website van de betrokken derden.
EEN ACCOUNT AANMAKEN - IDENTIFICATIE - BEWIJS
INFORMATIE-UITWISSELING
Zodra een account werd aangemaakt, krijgt de gebruiker een gebruikersnaam en een password toegewezen (hierna "Login"), waarmee hij toegang krijgt tot zijn privéaccount.
Vertrouwelijkheid van de gebruikersnamen
De Login is persoonlijk en vertrouwelijk, en kan enkel gewijzigd worden op vraag van de gebruiker of op initiatief van de vennootschap LA FOURCHETTE.
De gebruiker is als enige volledig verantwoordelijk voor het gebruik van de Login en hij stelt alles in het werk om zijn Login geheim te houden en die niet bekend te maken, om het even hoe en aan wie.
In geval van verlies of diefstal van een Login is de gebruiker verantwoordelijk voor alle gevolgen die te wijten zijn aan dit verlies of deze diefstal, en dient hij zo snel mogelijk de procedure op te starten om de Login te wijzigen. De procedure kan worden geraadpleegd op het volgende adres: http://www.thefork.be/w/account/my_data.php.
Bewijsovereenkomst
De partijen komen uitdrukkelijk overeen dat:
- de aanwezigheid van een identificatiecode de auteur van een document of een bericht rechtsgeldig identificeert en de echtheid van het document of bericht bevestigt,
- een elektronisch document met een identificatiecode equivalent is aan een document dat werd handgetekend door de afzender,
- de partijen e-mails kunnen afdrukken op papier vanuit een e-mailprogramma om de inhoud van de uitwisselingen te bewijzen die ze hebben met betrekking tot de uitvoering van deze algemene voorwaarden.
Informatie-uitwisseling
De gebruiker aanvaardt het gebruik van e-mail om de informatie te verzenden die opgevraagd wordt om het contract af te sluiten of uit te voeren.
BESCHERMING VAN DE PERSOONSGEGEVENS
De vennootschap LA FOURCHETTE wenst, in strikte naleving van de wet- en regelgeving, bepaalde informatie te verzamelen. Deze informatie wordt conform de bepalingen inzake de bescherming van persoonsgegevens verzameld en zijn bedoeld om de gebruiker te voorzien van een persoonlijk en optimaal gebruik van de website van The Fork.
Verklaring van de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens aan de CNIL
De vennootschap LA FOURCHETTE heeft, om de persoonlijke gegevens te verwerken, een declaratie ingediend bij de Commissie voor de Bescherming van de Persoonlijke Levenssfeer conform zijn verplichtingen uit hoofde van de wet van 8 december 1992 inzake de bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens. Privacycharter
Bij de verwerking van persoonsgegevens is het verboden om, direct of indirect, de raciale of etnische afkomst, de politieke opvattingen, de godsdienstige of levensbeschouwelijke overtuiging, of het lidmaatschap van een vakvereniging openbaar te maken, noch de verwerking van gegevens die de gezondheid of het seksuele leven betreffen.
De gegevens met betrekking tot de gebruiker worden op geoorloofde en wettelijke wijze verzameld, voor specifieke doeleinden, expliciet en legitiem, zonder op een wijze verwerkt te worden die onverenigbaar is met die doeleinden, in een vorm die het mogelijk maakt de betrokkenen te identificeren gedurende een periode die noodzakelijk is voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor zij worden verzameld en verwerkt.
De persoonsgegevens worden niet verwerkt door een onderaannemer of een persoon die handelt onder het gezag van de verantwoordelijke van de verwerking of onderaannemer, maar enkel in opdracht van de verantwoordelijke voor de verwerking van de vennootschap LA FOURCHETTE.
Cookies
De website van The Fork en/of zijn partners mogen informatie over de computer of het apparaat van de gebruiker opslaan. Deze informatie komt in de vorm van een 'Cookie' of een soortgelijk bestand. Voor meer informatie over de cookies die worden gebruikt door de vennootschap LA FOURCHETTE en om de instellingen voor deze cookies te wijzigen, wordt de gebruiker verzocht om het Cookiebeleid van The Fork te raadplegen.
Gebruik van de gegevens
De gebruiker wordt door deze algemene voorwaarden geïnformeerd dat de persoonsgegevens, die als verplicht aangeduid worden op de formulieren en verzameld worden in het kader van de dienstverlening, zoals beschreven in deze algemene voorwaarden, noodzakelijk zijn voor het gebruik van deze dienstverlening, enkel worden gebruikt in het kader van deze dienstverlening en exclusief bestemd zijn voor de vennootschap LA FOURCHETTE en de restaurants die partners/klanten zijn. De gepaste voorzorgsmaatregelen zullen genomen worden om, voor zover als mogelijk, de beveiliging van gegevens te vrijwaren.
De gebruiker geeft de vennootschap LA FOURCHETTE de toestemming om bepaalde informatie door te geven aan zijn technische partners opdat de gebruiker zou kunnen genieten van bepaalde functies die op de website van The Fork worden aangeboden (forum, beoordelingen, commentaren, ...).
De gebruiker geeft de vennootschap LA FOURCHETTE de toestemming om alle informatie door te geven aan de restaurants die partners/klanten zijn van de vennootschap LA FOURCHETTE, in het kader van de dienstverlening die wordt aangeboden door The Fork.
De gebruiker geeft bovendien ook toestemming aan de vennootschap LA FOURCHETTE om informatie te gebruiken en/of over te dragen in het kader van partnerschappen, conform de wet, en dat voornamelijk met als doel om de gebruiker te voorzien van gepersonaliseerde informatie en diensten ("Getrouwheidspunten", "Goede deals", Gratis uitnodiging", ....).
De gebruiker kan, in het kader van de functionaliteit "gasten uitnodigen na een reservatie", LA FOURCHETTE de e-mailadressen van derden bezorgen.
De gebruiker verbindt zich ertoe, bij het doorgeven van deze adressen, de eigenaars hierover te hebben geïnformeerd en hun toestemming te hebben verkregen. Bijgevolg ontslaat de gebruiker LA FOURCHETTE van elke aansprakelijkheid voor het gebruik van deze e-mails als onderdeel van onderstaande acties:
- Het sturen van een uitnodiging namens de LA FOURCHETTE-gebruiker (e-mail)
- Verzoek om bevestiging na een reservering (e-mail)
LA FOURCHETTE verbindt zich ertoe om de e-mailadressen van derden niet te gebruiken voor andere doeleinden.
Alle e-mails die door LA FOURCHETTE verzonden worden naar het opgenomen adres sinds de eerste reservatie van de gebruiker, zal verband houden met de dienstverlening die beschreven staat in de algemene voorwaarden.
Alle emails die door LAFOURCHETTE worden verstuurd bevatten onderaan een knop waarmee de gebruiker zich uit kan schrijven. Daarnaast kan hij zijn in- en uitschrijvingen beheren via zijn eigen account of contact opnemen met de Support afdeling via: "contact@iens.nl"
Recht van toegang, rectificatie en bezwaar
De gebruiker beschikt over het recht op toegang tot en rectificatie van zijn gegevens. Dit recht kan hij uitoefenen door de vakjes af te vinken die hierop betrekking hebben op de gebruikerspagina "Mijn account" of door een bericht te sturen naar het volgende e-mailadres: "contact@thefork.be".
Anderzijds heeft de gebruiker ook het recht om bezwaar te maken tegen het gebruik van zijn gegevens met gegronde redenen (deze zijn niet vereist in het geval van gegevensverwerking voor direct marketing), door een gedateerd en ondertekend schrijven te sturen naar het volgende e-mailadres: "contact@thefork.be".
Waarschuwing
De gebruiker erkent dat, in het algemeen en met de huidige technologische mogelijkheden, telkens als hij informatie online publiceert, die informatie kan worden verzameld en gebruikt door derden. Bijgevolg ontslaat de gebruiker de vennootschap LA FOURCHETTE van alle verantwoordelijkheid of gevolgschade met betrekking tot de uitgewisselde informatie via de communicatiemiddelen (namelijk chat, forum, beoordeling) aangeboden door de website The Fork, die wordt gebruikt door derden.
BERICHT AAN DE GEBRUIKERS
De gebruiker dient de volgende regels te respecteren om een beoordeling te publiceren op de website met betrekking tot een reservatie in een restaurant via de website van The Fork. Elke gebruiker die een tafel reserveerde in een restaurant via de website van The Fork en de reservatie nakwam, ontvangt een e-mail om een beoordeling te plaatsen. Na de ontvangst van deze e-mail heeft de gebruiker een jaar de tijd om een beoordeling te plaatsen.
Voorwaarden om beoordelingen te plaatsen
Om een beoordeling te plaatsen, dient de gebruiker meerderjarig te zijn, een account te hebben op de website van The Fork, een tafel gereserveerd te hebben in een restaurant via de website van The Fork en deze reservatie nagekomen te zijn in dat restaurant.
Om elk belangenconflict te vermijden en omwille van evidente redenen van objectiviteit, kan de gebruiker die in de horecasector werkt geen beoordeling plaatsen op de website van The Fork.
De beoordeling dient uitsluitend betrekking te hebben op het restaurant waar de reservatie plaatsvond. Elke beoordeling over een ander restaurant zal verwijderd worden door LA FOURCHETTE.
Redenen om beoordelingen af te wijzen
De gebruiker wordt op de hoogte gebracht dat zijn beoordeling kan worden afgewezen omwille van de volgende redenen:
als de "Publicatievoorwaarden voor de beoordelingen", hierboven vermeld, niet werden gerespecteerd door de gebruiker;
als LA FOURCHETTE gelooft dat zijn burgerlijke of strafrechtelijke aansprakelijkheid kan worden aangesproken;
als de tekstuele inhoud beledigend of aanstootgevend is;
als de elementen met betrekking tot de identiteit van de auteur beledigingen of onbeschoftheden bevatten;
als de tekstuele inhoud willekeurige tekens bevat of opeenvolgingen van woorden zonder betekenis;
als de inhoud (tekst, document, afbeelding) niet relevant is voor het behandelde onderwerp;
als de beoordeling concrete elementen van belangenconflict bevat;
als de tekstuele inhoud zo slecht geschreven is, dat die bijna onbegrijpelijk wordt;
als een gebruiker een ongepaste commentaar formuleert op een andere beoordeling of diens auteur;
als de tekstuele inhoud die zal gepubliceerd worden, persoonlijke informatie bevat, zoals de naam of voornaam van personen die geen publieke personen zijn, een telefoonnummer of een exact fysiek adres of e-mailadres;
als de tekstuele inhoud een nummer bevat van een kredietkaart, het rijksregister, een bankrekening of alle andere informatie die kan leiden tot diefstal van identiteit;
als de tekstuele inhoud een oproep tot gerechtelijke stappen bevat;
als de inhoud websites, hyperlinks, URL's, e-mailadressen of telefoonnummers bevat;
als de tekstuele inhoud duidelijk spam is.
Als een gebruiker geïdentificeerd wordt die duidelijk bedrieglijke beoordelingen plaatste, zal de vennootschap LA FOUCRHETTE, na het toepassen van de procedures met betrekking tot het afwijzen of verwijderen van de beoordeling, het lidmaatschap van de betrokken gebruiker beëindigen en alle beoordelingen die gelinkt zijn met deze gebruiker verwijderen.
Modereren van beoordelingen
Het modereren van beoordelingen heeft als doel de conformiteit van de beoordelingen met deze Gebruikersovereenkomst te verzekeren wat betreft de publicatie, afwijzing of verwijdering van de beoordeling. Elke beoordeling wordt a priori onderworpen aan een menselijke moderatie. De termijn voor de moderatie is maximum 2 weken. De gebruiker kan een moderatie vragen van een beoordeling die al werd gepubliceerd op het volgende adres contact@thefork.be, waarbij de reden voor een moderatie wordt opgegeven.
De gebruiker die een beoordeling publiceerde kan a posteriori de verwijdering van deze beoordeling vragen op het volgende adres: contact@thefork.be. De publicatie van de beoordelingen wordt beperkt tot 3 jaar, te tellen vanaf de publicatie. De beoordelingen met betrekking tot restaurants die gesloten zijn of een andere eigenaar hebben, worden verwijderd. De gebruiker werd ervan op de hoogte gebracht dat hij kan gecontacteerd worden door LA FOURCHETTE om de echtheid van zijn beoordeling te controleren, per mail en/of telefoon. De gebruiker werd ervan op de hoogte gebracht dat zijn beoordeling kan worden doorgegeven aan partnerwebsites van LA FOURCHETTE en kan gepubliceerd worden op die partnerwebsites. De inzameling-, moderatie- en restitutieacties van de beoordelingen zijn helemaal onafhankelijk van de publicitaire acties op de website van The Fork. Om het lezen van de beoordelingen door de gebruikers van de website van The Fork te vergemakkelijken, geeft de gebruiker LA FOURCHETTE de toestemming om naast de geplaatste beoordeling het volgende te publiceren: datum van registratie op de website, het aantal beoordelingen, voornaam en de eerste letter van de naam, de status, de datum van de restaurantervaring. In overeenstemming met de wet van 6 januari 1978, heeft de gebruiker het recht op toegang, wijziging, rechtzetting en verwijdering van gegevens die betrekking hebben op zichzelf, alsook het recht op bezwaar omwille van gegronde redenen. De gebruiker kan zijn rechten uitoefen via het volgende adres contact@thefork.be.
Beoordelingen van verschillende tafelgasten
De gebruiker die een tafel in het restaurant reserveert voor meerdere tafelgasten, wordt verzocht om de e-mails van zijn tafelgasten te bezorgen, zodat zij alle praktische informatie met betrekking tot de reservatie (adres van het restaurant, uur van de reservatie, ...) kunnen ontvangen. De gebruiker erkent in dat geval voorafgaande toestemming te hebben ontvangen om deze e-mailadressen door te geven in deze context. Elke tafelgast wordt vervolgens verzocht om een beoordeling te plaatsen over zijn/haar ervaring in het restaurant dat werd gereserveerd door de gebruiker.
Recht op antwoord
Elke Restauranthouder heeft het recht op antwoord om:
Zijn versie van de feiten te geven;
De klant te bedanken voor de bijdrage;
Eventuele veranderingen te vermelden die plaatsvonden in het restaurant sinds de publicatie van de beoordeling.
Elk verzoek om een reactie dient binnen drie maanden na de indiening van de omstreden boodschap verzonden te zijn naar het volgende adres contact@thefork.be of per post naar het volgende adres: Eltenedor, C/Ávila, 138 2ª Planta, 08018 – Barcelona, Spanje.
Het verzoek dient de volgende elementen te bevatten:
referentie van de beoordeling,
identificatie van de auteur,
vermelding van de omstreden passages,
inhoud van het verzochte antwoord (het antwoord mag niet langer zijn dan de beoordeling waarop wordt gereageerd).
Als deze procedure werd gevolgd en het antwoord is conform deze Gebruikersovereenkomst, dan zal het dit op dezelfde manier gemodereerd worden als de beoordelingen van de gebruikers. Het antwoord zal binnen maximum 7 dagen na het verzoek gepubliceerd worden, volgend op de beoordeling waarop gereageerd wordt, indien van toepassing.
Waardering van de restaurants
Elke gebruiker die een tafel in een restaurant reserveerde via de website The Fork en zijn reservatie nakwam in dat restaurant, wordt uitgenodigd om een waardering te geven in overeenstemming met zijn restaurantervaring.
De gebruiker wordt geïnformeerd dat de waardering die naast elk restaurant staat op de website The Fork, overeenstemt met een afgewogen gemiddelde van waarderingen per tafel gedurende 1 jaar.
Gebruik van de gebruikersinhoud
Het is mogelijk dat we op verschillende manieren gebruik maken van de gebruikersinhoud, met name de beoordelingen van gebruikers, of die zelfs publiceren op de website van The Fork, door het formaat te veranderen, te integreren in advertenties of andere documenten, er afgeleide werken van ontwikkelen, de gebruikersinhoud opwaarderen en verspreiden, en anderen toelaten om hetzelfde te doen op hun websites en mediaplatforms. De gebruiker geeft hierbij dus zijn onherroepelijke toestemming aan LA FOURCHETTE om deze inhoud te gebruiken voor eender welke doeleinden, en doet onherroepelijk afstand van enige claim en verklaring over morele of eigendomsrechten met betrekking tot deze inhoud.
AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKINGEN
Werking van het netwerk
Gezien de specifieke kenmerken van het internet biedt de vennootschap LA FOURCHETTE geen garantie voor de continuïteit van de dienstverlening, maar houdt zich aan een inspanningsverplichting.
De verantwoordelijkheid van de vennootschap LA FOURCHETTE kan niet worden aangesproken bij schadegevallen te wijten aan de tijdelijke onmogelijkheid om toegang te krijgen tot een van aangeboden diensten door de website van La Fourchettte.
Wijzigingen van de website
Alle informatie die op de website van The Fork te vinden is, kan op elk moment gewijzigd worden, rekening houdend met de interactiviteit van de website, zonder dat dit de verantwoordelijkheid van de vennootschap LA FOURCHETTE kan aanspreken.
Gebruik van de website
De vennootschap LA FOURCHETTE wijst alle verantwoordelijkheid van zich af voor alle schade of verliezen die betrekking hebben op het gebruik of de onmogelijkheid tot het gebruik van de website van The Fork, behalve uitzonderingen die voorzien zijn in de wet.
Het bedrijf LA FOURCHETTE garandeert niet dat de aangeboden informatie gedetailleerd, compleet, gecontroleerd of juist is. De volledige inhoud die op de website van The Fork wordt weergegeven - documenten, informatie, brochures - wordt verstrekt "zoals die is", zonder enige uitdrukkelijke of impliciete garantie van welke aard dan ook.
De gebruiker erkent expliciet dat de foto's die op de website van The Fork worden weergegeven, geen contractuele verbintenissen dragen.
Over het geheel genomen, aanvaardt en erkent de gebruiker dat de reservatie niet gegarandeerd is. In die zin garandeert de vennootschap LA FOURCHETTE de doeltreffendheid van de reservatiedienst niet. De beschikbaarheid wordt aan de hand van een computer in real time gecontroleerd, en er wordt daadwerkelijk aan de hand van een computer een tafel geblokkeerd. De vennootschap LA FOURCHETTE kan echter de nauwkeurigheid van de verzamelde en/of door de dienstverlener verstrekte informatie niet fysiek gaan controleren. De gebruiker aanvaardt dat de verantwoordelijkheid van de vennootschap LA FOURCHETTE niet kan aangesproken worden als de gebruiker er niet toe komt om te genieten van de prestaties van het restaurant. De parameters van de real time reserveringssoftware zijn inderdaad deels afhankelijk van de informatie die werd verstrekt en/of ingevoerd door de restauranthouder en komen mogelijks niet overeen met de werkelijkheid. Op die manier, bijvoorbeeld en niet uitsluitend, erkent en aanvaardt de gebruiker dat de vennootschap LA FOURCHETTE niet aansprakelijk kan worden gesteld indien de reservatie wordt geannuleerd, indien het etablissement de deuren sluit, om welke reden dan ook, of als de prestatie wordt geweigerd, om welke reden dan ook.
Op dezelfde manier en om dezelfde redenen aanvaardt de gebruiker dat de aansprakelijkheid van de vennootschap LA FOURCHETTE niet kan worden ingeroepen indien de gebruiker er niet toe komt om te genieten van promoties of speciale acties die worden aangeboden door het restaurant. De gebruiker erkent en aanvaardt dat de aansprakelijkheid van de vennootschap LA FOURCHETTE in geen geval kan ingeroepen worden indien het restaurant een promotie of een speciale actie niet respecteert, om welke reden dan ook.
Garanties voor de gebruiker
De gebruiker verklaart dat hij perfect op de hoogte is van de eigenschappen en beperkingen van het internet. Hij erkent namelijk dat het onmogelijk is om te garanderen dat de gegevens die de gebruiker via het internet overdraagt volledig zullen beschermd worden. De vennootschap LA FOURCHETTE kan niet aansprakelijk worden gehouden voor incidenten die voortvloeien uit deze overdracht.
De gebruiker verstuurt deze gegevens dus op eigen risico en gevaar. De vennootschap LA FOURCHETTE kan slechts de zekerheid bieden dat hij alle beschikbare middelen zal aanwenden om een maximale bescherming te bieden.
De gebruiker verbindt zich ertoe om de vennootschap LA FOURCHETTE schadeloos te stellen voor de kosten die de vennootschap LA FOURCHETTE oploopt door de gebruiker bij een claim of geschil, juridisch of anderszins, met betrekking tot het gebruik van de diensten die hierin worden beschreven, en vrijwaart de vennootschap LA FOURCHETTE van elke veroordeling in geval van een gerechtelijke procedure.
In ieder geval erkent en aanvaardt de gebruiker uitdrukkelijk dat het gebruik van de website van The Fork op eigen risico is en uitsluitend op eigen verantwoordelijkheid.
Hyperlinks
De website van The Fork bevat koppelingen naar websites van derden. De gekoppelde websites vallen niet onder de controle van de vennootschap LA FOURCHETTE, en de vennootschap LA FOURCHETTE is niet verantwoordelijk voor de inhoud van die gekoppelde websites. De vennootschap LA FOURCHETTE biedt deze koppelingen gemakshalve aan en een koppeling impliceert niet dat de vennootschap LA FOURCHETTE de betrokken gekoppelde website sponsort of aanbeveelt, noch dat er een relatie bestaat met de vennootschap LA FOURCHETTE. De gekoppelde websites zijn eigendom van en worden beheerd door wederverkopers of onafhankelijke dienstverleners en hierdoor kan de vennootschap LA FOURCHETTE niet garanderen dat u tevreden zal zijn met hun producten, diensten of zakelijke praktijken. Het is uw verantwoordelijkheid om de controles uit te voeren die u nodig of wenselijk vindt, alvorens verder te gaan met eender welke transactie met een van deze derden.
VERPLICHTINGEN VOOR DE GEBRUIKER
Aanvaarding zonder beperking van de actuele algemene voorwaarden
Door een account aan te maken aanvaardt de gebruiker, uitdrukkelijk en zonder beperking, de bepalingen van deze algemene voorwaarden en de eventuele bijzondere voorwaarden die weergegeven worden op de website van The Fork.
Correcte, eerlijke en waarheidsgetrouwe informatie communiceren
De gebruiker houdt zich eraan om correcte en waarheidsgetrouwe informatie door te geven om een account te kunnen openen, in het bijzonder met betrekking tot zijn naam, zijn voornaam/voornamen, zijn e-mailadres, zijn telefoonnummer, wat noodzakelijk is voor een correcte identificatie.
De geldigheidsvoorwaarden van promoties en speciale acties controleren
De gebruiker houdt zich eraan om de geldigheidsvoorwaarden van een promotie te controleren alvorens te reserveren via de website en zal in geen enkel geval aanspraak kunnen maken op een LA FOURCHETTE-promotie in het restaurant, indien niet voldaan is aan de geldigheidsvoorwaarden die vermeld staan op de website van The Fork, en zonder de reserveringsprocedure voor de promotie of speciale actie te volgen.
Het nationaal en internationaal recht inzake intellectuele eigendom respecteren
De gebruiker houdt zich eraan om geen enkele informatie of elementen, verkregen van de vennootschap LA FOURCHETTE of beschikbaar op de website The Fork, in te dienen, te kopiëren, door te verkopen, te bewerken, of, over het geheel genomen, in welke vorm dan ook beschikbaar te stellen aan andere natuurlijke of rechtspersonen, van welk land dan ook. In het algemeen verbindt de gebruiker zich ertoe om de volgende bepalingen met betrekking tot intellectuele eigendom te respecteren.
INTELLECTUELE EIGENDOM
Eigendomsrechten
Alle rechten, morele en eigendomsrechten, inzake intellectuele eigendom die betrekking hebben op de inhoud en de data van de site The Fork, zijn eigendom van de vennootschap LA FOURCHETTE, onder voorbehoud van eventuele eigendomsrechten die kunnen behoren tot derden en waarvan de vennootschap LA FOURCHETTE de overdracht van de rechten of de nodige toestemming verkreeg.
De rechten die aan de gebruiker worden verleend met het oog op het gebruik van de website van The Fork en de diensten die worden aangeboden door de vennootschap LA FOURCHETTE, houden geen enkele overdracht noch toestemming in met betrekking tot het beheer of het gebruik van eender welk element van de website van The Fork.
Bescherming van alle elementen: merken, ontwerpen, logo's, hyperlinks, informatie, enz.
Alle elementen (merken, ontwerpen, logo's, hyperlinks, informatie, afbeeldingen, video's, geluidselementen, software, lay-out, databases, codes, ...) op de website van The Fork en op de verwante websites worden beschermd door het nationaal en internationaal recht inzake intellectuele eigendom. Deze elementen blijven exclusieve eigendom van de vennootschap LA FOURCHETTE en/of zijn partners.
Verbod op gebruik zonder toestemming
Derhalve is het, zonder voorafgaande en schriftelijke toestemming door de vennootschap LA FOURCHETTE en/of zijn partners, verboden voor de gebruiker om eender welk onderdeel of element dat aanwezig is op de website van The Fork te reproduceren, te presenteren, te herpubliceren, te herdistribueren, aan te passen, gedeeltelijk en/of volledig te vertalen, of over te zetten naar een ander medium.
Sancties
De gebruiker erkent en is zich ervan bewust dat het niet naleven van dit verbod een wezenlijk laakbare daad van namaak is die zowel civielrechtelijk als strafrechtelijk kan vervolgd worden.
SANCTIES VOOR CONTRACTBREUK
Opschorting of permanent stopzetten van de dienst(en)
In geval van wanbetaling of schending door de gebruiker van een van de verplichtingen en bepalingen uiteengezet in deze algemene voorwaarden, kan de vennootschap LA FOURCHETTE de toegang tot de dienst wijzigen, opschorten, beperken of beëindigen, zonder dat de gebruiker aanspraak kan maken op enige schadevergoeding.
Schadevergoedingen
De vennootschap LA FOURCHETTE zal ook het recht hebben om schadevergoedingen te vorderen om de geleden schade te compenseren.
DIVERSE BEPALINGEN
Toepasselijk recht
De relaties die ontstaan tussen de vennootschap LA FOURCHETTE en de gebruiker, voornamelijk geregeld door deze algemene voorwaarden, zijn onderworpen aan het Belgische recht, met uitsluiting van de wetgeving van elke andere staat. In het geval dat deze algemene voorwaarden worden opgesteld in verschillende talen of vertaald worden, dan zal enkel de Franse versie prevaleren. Rechtsmacht
Alle disputen en/of moeilijkheden bij de interpretatie of uitvoering van deze algemene voorwaarden zullen worden beslecht door de bevoegde rechtbanken van de stad Brussel.Gedeeltelijke nietigverklaring - Ontbinding - Titels
In de hypothese dat een bepaling van deze algemene voorwaarden op enigerlei wijze ongeldig, onwettig, onuitvoerbaar of niet-afdwingbaar zou zijn, dan zal de geldigheid, wettigheid of afdwingbaarheid van de overige bepalingen van deze algemene voorwaarden op geen enkele manier worden aangetast of beïnvloed. De overige bepalingen van de algemene voorwaarden blijven van kracht en behouden hun volle uitwerking.
De vennootschap LA FOURCHETTE zal, indien van toepassing, overgaan tot het opstellen van een nieuwe bepaling waardoor de gemeenschappelijke wil van de Partijen weer hersteld wordt, zoals uitgedrukt in het oorspronkelijke beding, en in overeenstemming met de geldende wetgeving die betrekking heeft op deze algemene voorwaarden.
De titels van de paragrafen in dit document zijn louter indicatief en mogen niet worden beschouwd als een integraal onderdeel van de algemene voorwaarden.
Geen afstandsverklaring
Tenzij er eventueel een beding werd voorzien in deze algemene voorwaarden dat het anders bepaalt, zal geen enkele tolerantie, passiviteit, onthouding of verzuim, en geen enkele laattijdigheid van de vennootschap LA FOURCHETTE om gebruik te maken van een van haar rechten uit hoofde van de bepalingen hiervan, een dergelijk recht kunnen aantasten, noch leiden tot een verklaring van afstand in de toekomst, om een beroep te kunnen doen op een dergelijk recht. Dat recht zal daarentegen volledig van kracht blijven.
Melding en verwijdering van illegale inhoud
De vennootschap LA FOURCHETTE informeert iedere gebruiker van de website The Fork dat hij een klacht of een bezwaar kan indienen tegen illegale elementen of inhoud op de website van The Fork.
Als de gebruiker denkt dat de elementen of inhoud die op de website van The Fork geplaatst zijn illegaal zijn of inbreuk plegen op de verworven auteursrechten, dan dient de gebruiker hier onmiddellijk melding van te maken bij de vennootschap LA FOURCHETTE via een aangetekend schrijven, met daarin alle ondersteunende elementen inzake het eigendomsrecht, indien van toepassing. Nadat deze procedure werd gevolgd en nadat de juistheid van de melding werd gecontroleerd, zal de vennootschap LA FOURCHETTE alles in zijn werk stellen om zo snel mogelijk de illegale inhoud te verwijderen. Er wordt onderstreept dat de vennootschap LA FOURCHETTE niet verantwoordelijk kan worden gehouden voor de inhoud die op de website van The Fork staat en aangepast kan worden door derden (bijvoorbeeld, restaurantgegevens, forums, beoordelingen, ....)